Even if we had knowledge of Sanskrit we could never decipher hidden underlying meaning of scriptures. Nothing could be understood in sacred texts literally. Commentary on Bhagavad Gita and Upanishads (independent treatises) with Gita press, Gorakhpur, India was commendable. Apart from commentaries by Jayadayal Goyandka, Swami Ramsukhdas and Hanuman Prasad Poddar (in Hindi and English) they also have commentaries by Adi Shankaracharya on both Gita and 11 primary Upanishads.
Finding a Sanskrit scholar would be much difficult than indulging in commentaries from Gita press.
By: Vijay Kumar “Atma Jnani”… The Man who Realized God in 1993 – (Ref. 161103)
Bhagavad Gita Study Circle: a meeting point for people from all walks of life interested in knowing anything relating to spirituality, Bhagavad Gita, Upanishads and on a broad platform… life!
Subscribe Weekly Newsletter “Spiritual Secrets Unveiled”
Whats more… it is free. You would love you did!